Е-БИБЛИОТЕКА

РЕЧНИЦИ

Акишина 1991
Акишина А.А., Кано Х., Акишина Т.Е. Жесты и мимика в русской речи. Лингвострановедческий словарь. Москва: Русский язык, 1991. 146 с.

Апресян 2004
Апресян Ю.Д. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Под общ. руководством Ю.Д. Апресяна. Москва: Языки славянской культуры – Вена: Wiener slavistische almanach, 2004. 1417 с.

Бурнашев 1844
Бурнашев В.П. Опыт терминологического словаря сельского хозяйства, фабричности, промыслов и быта народного. Т. 1–2. СПб.: тип. К. Жернакова, 1843-1844.
Т. 1: А–Н. ХІІ, 487 с.; Т. 2: О–Ѳ. 415 с.

Востоков 1852
Опыт областнаго великорусскаго словаря, изданный Вторым отделением Имп. академии наук. Дополнение к Опыту областнаго великорусскаго словаря (ред. А.Х. Востоков). Санкт-Петербург: тип. Имп. акад. наук, 1852-1858. [4], XII, 275; [2], 328 с.

Бернштейн 1986
Бернштейн С.Б. Болгарско-русский словарь. Москва: Русский язык, 1986. 768 с.

Геров 1856
Болгарскiй словарь Найдена Герова // Материалы для сравнительного и объяснительного словаря и грамматики русского языка и другихъ славянских нарѣчiй. Т. 3. Прибавленiя къ Извѣстіямъ Императорской Академіи Наукъ по отдѣленію русскаго языка и словесности. Тетр. VІІІ-ІХ. Санкт-Петербург, 1856-1857. Лист VІ: Стб. 177-240; Лист ХVІІІ: Стб. 273-304; Лист ХV: Стб. 369-400.

Геров 1895
Речникъ на блъгарскый языкъ, с тлъкование речиты на блъгарскы и на русскы. Т. 1-5(6). Пловдив, Съгласие (Труд), 1895-1904 (1908).
Т. 1: А–Д. LVI, 398 с.;Т. 2: Е–К. IV, 449 с.;
Т. 3: Л–О. IV, 440 с.;Т. 4: П. VIII, 416 с.;
Т. 5: Р–Я. VII, 638 с.;Т. 6: Допълнение. VIII, 336 с.


Григорьева 2001
Григорьева С.А., Григорьев Н.В., Крейдлин Г.Е. Словарь языка русских жестов. Москва: Языки русской культуры – Вена: Венский славистический альманах; 2001. 256 с.

Даль 1880
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. 2-е изд., испр. и знач. умнож. по рукописи автора. Т. 1-4. Санкт-Петербург – Москва: М.О. Вольф, 1880-1882.
Т. 1: А–З. LXXXIV, 723 с.;Т. 2: И–О. 807 с.;
Т. 3: П. 576 с.;Т. 4: Р–Ѵ. 704 с.


Денисов 1983
Словарь сочетаемости слов русского языка. Под ред. П.Н. Денисова, В.В. Морковкина. Москва: Русский язык, 1983. 686 с.

Дювернуа А.Л.
Словарь болгарского языка. По памятникам народной словесности и произведениям новейшей печати. Вып. 1-9. Москва: Унив. тип., 1885-1889. Вып. 1-9. 2755 с.
Т. 1: А–Н. ХХVІ, ХХХІV, 2, 1398 с.

Евгеньева 2003
Словарь синонимов русского языка в 2 томах (под ред. А.П. Евгеньевой). Москва: ACT, 2003. 681 с. + 702 с

Зализняк 1980
Зализняк А.А. Грамматический словарь русского языка. Словоизменение. Москва: Русский язык, 1980. 880 с.

ЛЭС 1990
Лингвистический энциклопедический словарь. Москва: Сов. энциклопедия, 1990. 682 с.

Мельчук 1984
Мельчук И.А., Жолковский А.К. Толково-комбинаторный словарь современного русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. Вена: Венский славистический альманах, 1984. 992 с.

Неофит Рилски
Болгарска граматика. Сочинена от Неофита П.П. сущаго из священия обители Рилския за употребление на славеноболгарските училища. Крагуевац: Княжеско-Сербска типография, 1835. VІ, 212 с.

Петров 1937
Словарь иностранных слов (под. ред. Ф.Н. Петрова). Москва: ОГИЗ, 1937. 724 с.

Поленов 1847
Поленов В.А., Востоков А.Х., Лобанов М.Е., Бередников Я.И., Кочетов И.С. Словарь церковно-славянскаго и русскаго языка, составленный Вторым Отделением Императорской академии наук. Т. 1-4. Санкт-Петербург: тип. Императорской академии наук, 1847.
Т. 1: А–Ж. XXII, 415 с.;Т. 2: З–Н. 471 с.;
Т. 3: О–П. 589 с.;Т. 4: Р–Ѵ. 487 с.


Уфимцева 2004
Уфимцева Н.В., Черкасова Г.А., Караулов Ю.Н., Тарасов Е.Ф. Славянский ассоциативный словарь: русский, белорусский, болгарский, украинский (анкетирование: И.И. Савицкая, П. Илиева-Балтова, А. Ефтимова, А. Липовска, К. Петрова, Н. Деренжи, Т.И. Крыга). Москва: МГЛУ, 2004. 794 с. Москва, 2004. 790 с.

Ушаков 1935
Толковый словарь русского языка под редакцией Д.Н. Ушакова. Т. 1–4. Москва: ГИИНС, 1935–1940.
Т. 1. LXXVI, 1562 стб.;Т. 2. 1040 стб.;
Т. 3. 1424 стб.;Т. 4. 1503 стб.


Фасмер 1986
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. 1-4 т. Москва: Прогресс, 1986–1987.
Т. 1: А–Д. 576 с.;Т.2: Е–Муж. 672 с.;
Т. 3: Муза–Сят. 832 с.;Т.4: Т–Ящур. 864 с.


Филаретов 1854
Словарь русско-болгарский // Карманная книга для русских воинов, находящихся в походах против турок по болгарским землям. Санкт-Петербург: тип. Императорской Академии наук, 1854. С. 59-116.

Чукалов 1981
Чукалов С. Русско-болгарский словарь. Москва: Русский язык, 1981. 911 с.

Cankof 1852
Cankof A., Cankof D. Grammatik der bulgarischen Sprache. Wien, 1852. Franz Leo. 218 S.

Miklosich 1886
Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen von Franz Miklosich. Wien: Wilhelm Braümuller, 1886. 547 S.

Миклошич 1885
Краткий словарь шести славянских языков (русского с церковнославянским, болгарского, сербского, чешского и польского), а также французский и немецкий. Санкт-Петербург и Москва – Вена: М.О. Вольф – В. Браумиллер, 1885. ІV, 955 с.